ハイビジョン特集 フロンティア「異界百物語 国際版~Skeletons in the Closet~」は明日3/14夜 BShiで

ハイビジョン特集 フロンティア「異界百物語 国際版~Skeletons in the Closet~」はBShiで明日3/14夜放送。
（http://www.nhk.or.jp/frontier/archives/20100314.html）

呪いのビデオ、家に棲みついた霊、水道からあふれる髪の毛…。ここ数年、日本のホラー映画＝Jホラーの恐怖が世界を駆け巡っている。きっかけは「リング」のリメイク作品。世界で100億円を超える興行収入を上げた。さらに、オリジナルを撮った日本人監督を起用した「呪怨」ハリウッド版も大ヒット、ブームを決定付けた。

Jホラーはなぜ世界を魅了するのか？その秘密を解明しようと、アメリカの映画関係者や研究者は分析を続ける。背景には、「理屈を超えた怪異」「不滅の怨霊」「湿気の中の恐怖」など、日本人独特の文化があると指摘する。

日本人は古代から異界を語ってきた。夜、ロウソクの火を囲んで幽霊の話を語り、怪談を書き残し、次世代へ伝えてきた。そして、異界を題材にした能や歌舞伎の作品が創作され、妖怪や幽霊が描かれ、怪談映画や漫画、そして、Jホラーが生み出されたのである。

「異界百物語」は、Jホラーが西洋の観客をひきつける要因を取材、その背後に広がる日本の異界を描きだし、日本人が千年以上に渡って引き継いできた素晴らしい文化を、百物語スタイルで伝えていく知的エンターテインメントだ。

＊なお、この国際版は、海外でも放送される予定の英語音声の日本語字幕版である。

ということで、2年ほど前に「ハイビジョン特集 フロンティア」で放送された「国際共同制作　異界百物語 ～Jホラーの秘密を探る～」の国際版が放送に。

放送は明日2010.3/14　22：00〜23：30　NHK BShiで。
現在予定されているリピート放送は、4/9　15：00から。


日本版を観た感想としては、正直あまり面白い番組とは思わなかったんだけどもね、、、（笑）
まぁ、テレビで日本版と国際版のバージョンが放送されるのは珍しいので、一応。