シュワルツェネッガー「トータル・リコール」二カ国語放送は明日8/7 BSジャパンで--ポール・バーホーベン

火曜ロードショー☆「トータル・リコール」はBSジャパンで明日8/7二カ国語放送。
（http://www.bs-j.co.jp/cinema/d120807.html）

記憶を作り変えられていた男が、真実を追求するために奔走する!アーノルド・シュワルツェネッガー主演のSFアクション超大作!

ダグラス・クエイドは、毎晩火星旅行の夢を見ていた。その夢にどんな意味があるのか気になったクエイドは、記憶を売るという疑似旅行体験会社「リコール社」を訪れ火星旅行を希望する。ところが疑似体験は失敗。更に、クエイドは謎の男たちに襲われる。何とか自宅に辿り着くが今度は妻のローリーと、彼女が呼んだ男たちに襲われる。間一髪逃れたクエイドは自分の記憶が植えつけられたものだと知り、真実を探るため火星に向かう。

ということで、リメイク版の8/10公開を前に、バーホーベン×シュワルツェネッガー版をまた放送。


放送は明日2012.8/6　21：00〜22：54　BSジャパンで。


原作：フィリップ・K・ディック
脚本：ロナルド・シャセット、ダン・オバノン、ゲイリー・ゴールドマン
監督：ポール・バーホーベン
音楽：ジェリー・ゴールドスミス
出演：アーノルド・シュワルツェネッガー(声:玄田哲章)、レイチェル・ティコティン(声:弥永和子)、シャロン・ストーン(声:小山茉美)、マイケル・アイアンサイド(声:羽佐間道夫)


テレ東のダークボ氏のツイートによれば、「後日、BSジャパンでも放送する予定です。 吹替え版・ロングバージョンで行きます！」との事なので、少なくとも「午後ロー」放送版よりはカットが少ないみたい。


で、今、ウチのビデオリストに、1992.4/5放送の「モーターランド2」の前に、放送日不明の「トータル･リコール」が入ってるらしい事を発見。
調べたら、1992.4/5って日曜洋画劇場での初回放送日っぽい。あとでこのテープ発掘だなこれは。
＜追記：テープ発見♪　淀長曰くノーカット放送＞


＜関連＞
・午後のロードショー 2012年06月のラインナップが掲載されていた--エクソシスト/コマンドー/トータル・リコールなど
　（http://catalina.blog.so-net.ne.jp/2012-05-20-1）
・録画地獄：主要メーカーブルーレイメディア Amazon価格一覧
・録画地獄：ザ・シネマ放送映画ラインナップ
・録画地獄：午後のロードショー ラインナップ